Atvykę pareigūnai teigia pamatę aiškias smurto žymes ant merginos kūno – nubrozdinimus ir raudonas dėmes.
H. Hefnerio sūnus policijai esą pripažino, jog pora iš tikrųjų susiriejo, tačiau jis C. Sinclair esą neskriaudęs.
Mergina pareigūnams sakė, kad M. Hefneris ja mušė, spardė į pilvą, o tuomet uždraudė išeiti iš namų. Policijos dokumentuose teigiama, kad vaikinas buvo sulaikytas prieš vidurnaktį dėl kaltinimų smurtu. Jis nugabentas į artimiausią policijos nuovadą, kur vėliau paleistas už užstatą. Už jo paleidimą buvo sumokėta 20 tūkst. dolerių (52 tūkst.Lt).
Dvidešimtmetė C. Sinclair „Playboy“ metų mergina tapo 2011-aisiais. Su vyriausiuoju H. Hefnerio sūnumi ji susitikinėja nuo 2010 metų rugpjūčio.